Sharing is Caring

octubre 27, 2012 § Deja un comentario

Dos caníbales porteños en la selva que se formó en el bajo Palermo luego del colapso de la civilización en Argentina, compartiendo unas carnes y papines al fuego:

Canibal 2: Pero entonces con tu jermu van bien a pesar de lo del pibe, ¿o no?

Canibal 1: Y mirá, dentro de todo sí, pero sabés qué che, a mi suegra no hay forma de que la trague.

Canibal 2: Y bueh, ¡morfá las papas nomás!

***

Compartir la comida es un gesto de humanidad, uno de aquellos actos que nos define como animales humanos, claramente distintos de los animales no humanos. Al compartir la comida, los caníbales refuerzan su humanidad. La cotidianidad de la pregunta contrasta con el entorno catastrofista (requerido para que los caníbales hablen con vocabulario y giros porteños) y, para quienes no frecuentan caníbales, con el mismo concepto de un caníbal. Desde fuera, el canibal es visto como fundamentalmente caníbal, su vida gira en torno a la ingesta de carne humana y se desfiguran los demás aspectos. En todo este contexto, se hace una referencia a la tradicional pugna suegra-esposo, que parece anticipar un drama familiar pero, para quien sigue atento a la lectura, la palabra tragar prefigura el juego de palabras que es la base del chiste. La falsa familiaridad que nos regala la referencia a un tema tradicional (relaciones de pareja, conflicto esposo-suegra), se rompe al darnos cuenta con el “morfá las papas” que no puede tragar a su suegra en el sentido literal el Canibal 1. El “morfá las papas” informal, despreocupado, minimiza la importancia de comer a otro ser humano y contribuye a un clima óptimo.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

¿Qué es esto?

Actualmente estás leyendo Sharing is Caring en Benceno el Sepulturero.

Meta